Saltar al contenido principal

Evaluación para el tratamiento y formulación clínica

Conceptualización

La evaluación para el tratamiento es el proceso continuo de adaptación del plan terapéutico al caso concreto. Implica establecer una alianza, definir objetivos, planificar la intervención, monitorizar el progreso y evaluar el impacto real sobre la vida del paciente1. Su producto central es la formulación clínica del caso: una hipótesis explicativa que articula los problemas del paciente y guía las decisiones terapéuticas2.

A diferencia de la evaluación para el diagnóstico (que busca asignar al cuadro una etiqueta nosológica) la evaluación para el tratamiento se ocupa de comprender cómo y por qué un paciente concreto sufre lo que sufre, y de derivar de esa comprensión un plan de intervención personalizado.

Evaluación para el diagnóstico vs. evaluación para el tratamiento

EjeEvaluación para el diagnósticoEvaluación para el tratamiento
ObjetivoAsignar una categoría diagnóstica (DSM-5-TR / CIE-11)Comprender el caso y derivar un plan de intervención
FocoSíntomas y criteriosMecanismos de aparición y mantenimiento
ProductoImpresión diagnóstica, diagnóstico nosológicoFormulación clínica del caso
MomentoSobre todo en fases inicialesContinuo a lo largo de toda la terapia
Pregunta clave¿Qué tiene este paciente?¿Por qué tiene este paciente lo que tiene, y qué podemos hacer?

Ambas evaluaciones son complementarias y conviven en cualquier proceso clínico real.

Análisis descriptivo

El análisis descriptivo es el primer paso: describir (sin interpretar todavía) qué le pasa al paciente. Conviene seguir una secuencia ordenada para no «saltar de una información a otra»3:

  1. Exploración inicial: ¿quién es el paciente, por qué viene, qué le pasa?
  2. Identificación del problema: priorización del problema principal.
  3. Análisis de secuencia: antecedentes → conducta → consecuencias.
  4. Análisis de desarrollo: historia del curso del problema.
  5. Variables personales: rasgos de personalidad, recursos, vulnerabilidades.
  6. Variables biológicas y genéticas: sueño, salud, momento evolutivo, medicación.
  7. Variables de contexto: familia, pareja, trabajo, cultura, estresores.

Solo después de completar el análisis descriptivo pasamos a las primeras hipótesis de trabajo, el análisis funcional y la impresión diagnóstica.

Anamnesis y epicrisis

La anamnesis es el término clínico tradicional para la historia clínica: la recopilación ordenada del historial del paciente. No debe confundirse con la epicrisis, que es el resumen final de un episodio asistencial (típico de urgencias) o el cierre de una consulta concreta3.

Identificación del problema

Frente a la lista de quejas con las que llega el paciente, el clínico debe priorizar e identificar el problema principal, atendiendo a tres dimensiones:

  • Intensidad: gravedad subjetiva y objetiva del malestar.
  • Duración: ¿cuánto tiempo lleva el paciente sintiéndose así?
  • Consecuencias: ¿qué impacto tiene sobre las áreas vitales (laboral, académica, social, familiar, autocuidado)?

Para cada problema priorizado, se exploran las tres dimensiones de la respuesta:

  • Motora o conductual: lo que el paciente hace o deja de hacer (a partir de la ansiedad, no salgo).
  • Cognitiva: lo que piensa cuando el problema está sucediendo.
  • Fisiológica: lo que su cuerpo manifiesta (palpitaciones, sudoración, temblor, anorexia, alteraciones del sueño, etc.).

Estas tres dimensiones se rellenan una a una para cada problema priorizado: es la lógica de la matriz que suele emplearse como herramienta de cabecera del análisis descriptivo3.

Análisis de secuencia

Estudia el problema como una secuencia temporal: qué antecedentes (externos o internos) preceden a la conducta problema, y qué consecuencias (inmediatas y demoradas, positivas y negativas) la siguen. Es la base del modelo ABC (Antecedents-Behavior-Consequences) de la tradición conductual.

Análisis de desarrollo

Reconstruye la historia del curso del problema: cuándo se inició, qué eventos coincidieron con su aparición, cómo ha evolucionado, qué episodios previos similares ha habido. Preguntas guía: ¿cuándo fue la primera vez que sentiste esto?, ¿qué estaba ocurriendo en tu vida cuando empezó?, ¿alguno de tus padres o personas cercanas reaccionaba así ante situaciones parecidas? (atención al modelamiento).

Variables personales y de contexto

CategoríaQué se exploraPreguntas guía
Variables personalesRasgos de personalidad (modelo PEN de Eysenck, modelo de los cinco grandes), recursos del paciente, vulnerabilidades, detonantes¿Cómo te describirías?, ¿qué cosas valoras de ti?, ¿qué te ha ayudado antes?
Variables biológicas y genéticasMomento evolutivo (adolescencia, menopausia, vejez), problemas hormonales, medicación, sueño, salud general, antecedentes familiares¿Duermes bien?, ¿tomas medicación?, ¿hay antecedentes de problemas similares en tu familia?
Variables de contextoFamilia, pareja, trabajo, estudios, cultura, red de apoyo social, estresores actuales¿Cómo es tu día a día?, ¿con quién cuentas?, ¿qué ha cambiado últimamente en tu vida?

La pregunta por el sueño merece mención aparte: es un indicador transversal que conviene incluir como filtro obligatorio en cualquier evaluación, porque su deterioro acompaña prácticamente a todos los cuadros clínicos3.

Análisis funcional y modelo ABC

El análisis funcional va más allá de la descripción: trata de identificar las relaciones funcionales entre los antecedentes, la conducta problema y sus consecuencias, especialmente las consecuencias que la mantienen. Es el corazón de la formulación clínica desde el paradigma cognitivo-conductual.

Tres conceptos resultan especialmente útiles:

  • Refuerzo positivo: la conducta problema produce una consecuencia agradable que la mantiene (el consumo de una sustancia genera sensación de bienestar).
  • Refuerzo negativo: la conducta problema permite evitar o escapar de una situación aversiva (la evitación reduce la ansiedad anticipatoria; a corto plazo alivia, a medio plazo cronifica).
  • Logros secundarios o ganancias: beneficios indirectos (atención de la familia, exención de responsabilidades, evitación de conflictos) que la persona puede no reconocer conscientemente pero que perpetúan el síntoma.

Cualquier problema clínico convive con alguna ganancia, por minúscula que sea. Identificarla no significa culpabilizar al paciente, sino comprender por qué su sistema no abandona espontáneamente la conducta problemática.

Regueiro y Valero (2011) sintetizan el análisis funcional en torno a cuatro bloques:

  • Estimulación antecedente: qué ocurrió antes (interno o externo).
  • Respuestas verbales-cognitivas: lo que la persona se dice y piensa.
  • Condiciones orgánicas: cómo está el cuerpo (sueño, alimentación, salud).
  • Mantenedores y reforzadores: qué hace que el problema persista.

Además de los antecedentes y consecuencias, conviene rastrear los elementos cognitivos que alimentan el círculo del problema y que serán objeto de la reestructuración cognitiva posterior3:

  • Experiencias tempranas asociadas al cuadro.
  • Creencias inútiles o disfuncionales próximas al evento.
  • Incidentes críticos que reactivan los síntomas.
  • Pensamientos automáticos negativos.
  • Rumiación negativa.
  • Síntomas físicos que la persona interpreta como amenaza.

Formulación clínica del caso

La formulación clínica es una hipótesis explicativa integradora que articula:

  • Los problemas presentes del paciente.
  • Los mecanismos psicológicos que los producen y mantienen.
  • Las variables predisponentes, precipitantes y mantenedoras.
  • Los recursos y factores protectores disponibles.
  • El plan terapéutico derivado.

Factores predisponentes, precipitantes y mantenedores

La distinción clásica entre estos tres tipos de factores se atribuye a Rowe (2009) y constituye el armazón básico de cualquier formulación cognitivo-conductual43.

TipoDefiniciónEjemplos
PredisponentesVulnerabilidades biológicas, psicológicas o sociales (y, con frecuencia, traumas tempranos (hasta los 12 años, cuando el cerebro es más inmaduro)) presentes antes de la aparición del cuadroGenética, temperamento ansioso, perfeccionismo, antecedentes de trauma, estilo de apego inseguro
PrecipitantesAcontecimientos recientes que disparan la aparición del cuadroPérdida, separación, estresor agudo, primer ataque de pánico, intoxicación, enfermedad médica
MantenedoresMecanismos cognitivos, conductuales o contextuales que perpetúan el cuadro una vez instaurado y explican por qué la persona no enfrenta el problemaEvitación, rumiación, hipervigilancia, sobreprotección familiar, búsqueda de información errónea, refuerzo secundario
ProtectoresRecursos personales, vinculares o contextuales que amortiguan el impacto del problema y favorecen el cambioApoyo familiar, motivación, capacidad cognitiva, autonomía, red de apoyo social

Hipótesis diagnóstica y plan terapéutico

A partir de la formulación se deriva una hipótesis diagnóstica (preliminar, contrastable y revisable) y un plan terapéutico que debe ser:

  • Específico: técnicas concretas (no «reestructuración cognitiva» a secas, sino «reestructuración cognitiva de las creencias catastróficas sobre la asfixia durante los ataques de pánico»).
  • Secuenciado: orden lógico de las intervenciones (en una fobia específica: psicoeducación → relajación → exposición progresiva → reestructuración cognitiva).
  • Personalizado: ajustado a los recursos, la motivación y el contexto del paciente.
  • Evaluable: con indicadores observables de progreso.

Un plan terapéutico debe ser escueto y al punto3. No basta con escribir «reestructuración cognitiva»: hay que precisar de qué: en el caso de Laura, de las creencias catastróficas sobre el vuelo; en el de Andrea, sobre la asfixia y el descontrol durante el pánico. La especificidad es lo que distingue un plan ejecutable de una declaración de intenciones.

La exposición progresiva se planifica siempre de menor a mayor intensidad, y puede ser virtual (entornos de realidad virtual, vídeos) o real (situaciones de la vida cotidiana). La reestructuración cognitiva consiste en identificar qué pensamiento concreto hace daño o asusta al paciente y romper su lógica progresivamente, hasta que la propia persona reconozca que la creencia es desproporcionada respecto a la realidad.

Devolución de la formulación al paciente

La formulación no es un documento privado del clínico: debe devolverse al paciente de forma comprensible. Hacerlo cumple varios propósitos terapéuticos:

  1. Sentido y coherencia: el paciente entiende por qué le pasa lo que le pasa.
  2. Validación: legitima su sufrimiento como un patrón comprensible, no como una rareza inexplicable.
  3. Alianza: refuerza la sensación de estar trabajando con el clínico hacia un objetivo común.
  4. Motivación al cambio: facilita la adhesión al plan terapéutico al hacer visible su lógica.
  5. Corresponsabilidad: invita al paciente a corregir, matizar o ampliar la hipótesis.

Casos prácticos de referencia

Los dos casos siguientes ilustran cómo se aplica el esquema descriptivo-funcional-diagnóstico en la práctica. Funcionan como plantilla de presentación de una formulación clínica completa3. El formato canónico de cada caso es: motivo de consulta (SMC), diagnóstico propuesto, contexto, desencadenante y síntomas actuales, factores predisponentes y precipitantes, factores de mantenimiento, fortalezas y recursos, hipótesis y plan terapéutico.

Caso Andrea: trastorno de pánico con agorafobia

ApartadoContenido
Edad23 años
Motivo de consulta (SMC)Miedo a salir de casa por temor a tener ataques de pánico
Diagnóstico propuestoTrastorno de pánico con agorafobia (primera hipótesis diagnóstica planteada por el clínico, no por el paciente)
Contexto actualReclusión progresiva en el domicilio, abandono de los estudios universitarios, alta ansiedad anticipatoria ante cualquier salida
Desencadenante y síntomas actualesPrimer ataque en el tren durante la época de exámenes. Síntomas: taquicardia, hiperventilación, entumecimiento, náuseas, vómito, hipervigilancia interoceptiva, miedo a morir o a perder el control
Factores predisponentesPersona nerviosa, perfeccionismo, temor al fracaso, estrés crónico, autoexigencia
Factores precipitantesEpisodio agudo en el tren + repetición de un examen universitario
Factores mantenedoresEvitación y reclusión refuerzan la ansiedad; atención centrada en el cuerpo e hipervigilancia; apoyo sobreprotector de la familia; búsqueda de información errónea en internet
Fortalezas y recursosCapacidad cognitiva, motivación para el cambio, apoyo familiar y de la pareja, deseo de retomar la vida académica, autonomía
HipótesisLa evitación (al aliviar la ansiedad a corto plazo) refuerza el patrón fóbico, cierra el repertorio de conductas y consolida la creencia de incompetencia para afrontar la salida
Plan terapéuticoPsicoeducación sobre el pánico y la agorafobia, técnicas de relajación y respiración, exposición progresiva (virtual y real), reestructuración cognitiva de las creencias catastróficas

Caso Laura: fobia específica a volar

ApartadoContenido
Motivo de consulta (SMC)Miedo persistente a volar desde la infancia; deseo de superar el miedo para poder viajar
Diagnóstico propuestoFobia específica situacional (a volar)
Historia y antecedentesInicio tras ver la película ¡Viven! en la infancia (el accidente aéreo de los Andes le quedó asociado a una sensación de peligro vital); a lo largo de la vida ha rechazado oportunidades laborales y personales para evitar volar; las noticias del 11-S en Estados Unidos y los atentados en Madrid y Barcelona intensifican el temor al consolidar la creencia de que volar y viajar son actividades peligrosas
Síntomas actualesAnsiedad anticipatoria intensa ante la sola posibilidad de un vuelo; evitación activa de aviones; pensamientos catastróficos sobre accidentes
Factores predisponentesAprendizaje vicario temprano (película traumática en la infancia), tendencia a la evitación como estilo de afrontamiento
Factores precipitantesEventos mediáticos posteriores (11-S, atentados en España) que reactivan y consolidan el miedo
Factores mantenedoresLa evitación (no volar, no viajar) que alivia la ansiedad a corto plazo y refuerza el miedo a medio plazo; rumiación catastrófica sobre noticias de aviación; hipervigilancia ante información sobre vuelos
HipótesisDos hipótesis articuladas3: (a) la evitación mantiene el miedo (al no volar, Laura nunca obtiene evidencia desconfirmatoria); (b) la ansiedad anticipatoria refuerza los síntomas, generando un círculo en el que la sola idea del vuelo activa la respuesta fisiológica completa. Mecanismo de aprendizaje: condicionamiento clásico inicial (película asociada a peligro vital) + condicionamiento operante posterior (la evitación se refuerza negativamente) + creencias catastróficas reforzadas por noticias
Plan terapéutico(1) Psicoeducación breve sobre fobias y ansiedad; (2) técnicas de relajación y respiración para los momentos críticos; (3) exposición progresiva, virtual y real, empezando por lo más leve y subiendo el nivel; (4) reestructuración cognitiva de las creencias catastróficas sobre volar

Estos dos casos ilustran la estructura de referencia para una formulación clínica: motivo de consulta, diagnóstico propuesto, desencadenantes y síntomas, factores predisponentes/precipitantes/mantenedores, fortalezas y recursos, hipótesis y plan terapéutico.

Bibliografía complementaria

  • Belloch, A., Sandín, B. y Ramos, F. (2020). Manual de psicopatología (Vol. II, 3.ª ed.). McGraw-Hill.

Referencias

Footnotes

  1. Mateu Mollá, J. (2024). Psicología clínica. Universidad Internacional de Valencia.

  2. Eells, T. D. (2024). Manual de formulación de casos de psicoterapia. El Manual Moderno.

  3. Preciado, M. (2026). Sesión síncrona 5: Cierre UC2, análisis descriptivo, análisis funcional, formulación clínica y casos Andrea y Laura [Tutoría grabada]. Psicología Clínica, Grado en Psicología, Universidad Internacional de Valencia. 2 3 4 5 6 7 8 9

  4. Rowe, A. C. (2009). Case formulation in cognitive behaviour therapy: The treatment of challenging and complex cases. Routledge.